العدالة للجميع قانون 2004108 الكونغرس (2003-2004 )

+

ملخص: H. R.5107 & مدش]؛ 108th الكونغرس (2003-2004) كل مشروع قانون المعلومات (باستثناء النص) يظهر هنا: القانون العام رقم: 108-405 (2004/10/30) (لم يتم تعديل هذا الإجراء منذ أن تم إقرار من قبل مجلس النواب في 6 أكتوبر، ويتكرر 2004. وملخص هذا الإصدار هنا.) العدالة للجميع الصادر في 2004 - الباب الأول: سكوت كامبل، ستيفاني روبر، ويندي بريستون، Louarna جيليس، ونيلا لين الجريمة ضحايا - الحق "قانون حقوق سكوت كامبل، ستيفاني روبر، ويندي بريستون، Louarna جيليس، ونيلا لين الجريمة الضحايا قانون - (. ثانية 102) يعدل قانون العقوبات الاتحادي لمنح ضحايا الجريمة الحق في: (1) أن تكون محمية بشكل معقول من المتهم. (2) لاحظ معقولة ودقيقة، وفي الوقت المناسب من أي إجراءات المحكمة العامة أو أي إجراءات الإفراج المشروط تنطوي على جريمة أو من أي إصدار أو هروب المتهم. (3) لعدم استبعاد أي من هذه الإجراءات، إلا إذا قررت المحكمة أن شهادة الضحية سيتم تغيير جوهري إذا سمع الضحية شهادة أخرى في تلك الدعوى؛ (4) في أن يستمع إليه بشكل معقول في أي دعوى العام في محكمة المقاطعة التي تنطوي على الإفراج عنهم، نداء، وإصدار الأحكام، أو أي إجراءات الإفراج المشروط. (5) للتشاور مع محامي الحكومة في القضية؛ (6) في الاسترداد الكامل وفي الوقت المناسب كما هو منصوص عليها في القانون؛ (7) لإجراءات خالية من تأخير غير مبرر. و (8) في أن يعامل بإنصاف واحترام. يوجه: (1) المحكمة لضمان أن الضحية تمنح هذه الحقوق؛ و (2) من الضباط والعاملين في وكالات اتحادية تعمل في مجال الكشف والتحقيق، أو ملاحقة الجريمة أن نرى أن يتم إخطار ضحايا، وتمنح هذه الحقوق. يحد من الظروف التي ضحية قد جعل الحركة لإعادة فتح نداء أو الجملة. (. ثانية 103) يعدل قانون ضحايا الجريمة لعام 1984 أن يأذن لمدير مكتب لضحايا الجريمة لتقديم المنح إلى: (1) تطوير وإنشاء وصيانة برامج لإنفاذ حقوق الضحايا. و (2) تطوير وتنفيذ للدولة من بين الفن أنظمة لإبلاغ الضحايا من التمور والتطورات الهامة المتعلقة بالإجراءات الجنائية. (. 104 ثانية) يتطلب: (1) المكتب الإداري للمحاكم الولايات المتحدة أن يقدم تقريرا سنويا عن عدد المرات التي أكدت حقوق هؤلاء الضحايا "والإغاثة المطلوبة تم رفض. و (2) المراقب العام لتقييم تأثير هذا القانون على معالجة ضحايا. الباب الثاني: (ثانية 202) ديبي قانون سميث عام 2004 - - ديبي قانون سميث عام 2004 يعدل تراكم تحليل DNA قانون القضاء لعام 2000 (تراكم قانون القضاء) لإعادة تسمية برنامج المنح لديبي سميث DNA تراكمات برنامج المنح. يوسع برنامج للسماح المنح إلى وحدات الحكومات المحلية وكذلك الدول. ان يوجه المنح تذهب نحو التحليلات في الوقت المناسب من عينات من الحمض النووي، بما في ذلك عينات من أدلة الاغتصاب، وعينات من الأدلة الاعتداء الجنسي الأخرى، ومن الحالات دون المشتبه به تم تحديدها. توجه النائب العام لتوزيع مبالغ المنح وتهيئة الظروف المناسبة المنحة وفقا للصيغ تهدف إلى توزيع الأموال بين الدول والحكومات المحلية بطريقة ما يلي: (1) يزيد من استخدام تكنولوجيا الحمض النووي في حل الجرائم وحماية السلامة العامة؛ و (2) تخصص المنح بنزاهة وكفاءة إلى السلطات القضائية عنوان التي توجد فيها تراكمات كبيرة من خلال النظر في عدد العينات التي تنتظر تحليل الحمض النووي، والسكان، وعدد من الجزء 1 جرائم العنف في ولاية قضائية. يتطلب النائب العام بأن يخصص لكل دولة ليست أقل من 0.5 في المئة من المبلغ الإجمالي المخصص في السنة المالية للحصول على المنح، إلا أن الجزر العذراء الأمريكية، وساموا الأمريكية، وغوام، وجزر ماريانا الشمالية يجب على كل ستخصص 0،125 في المئة من المجموع. يضع القيود عليها إضافية للسنة المالية 2005 حتى عام 2009. يأذن الاعتمادات. يخول النائب العام لتوزيع ما يصل إلى واحد في المئة من المبالغ منحة للاعتماد أو إعادة الاعتماد، ومراجعة الحسابات والجهود العلاجية. (ثانية. 203) يعدل قانون تحديد الحمض النووي لعام 1994 للسماح الدول على أن تدرج ضمن النظام المشتركة DNA مؤشر (CODIS) لمحات DNA لجميع الأشخاص الذين تم توجيه الاتهام أو الذين يتنازلون عن توجيه الاتهام للجريمة، والتي لديها عينات من الحمض النووي تم جمعها في إطار السلطات القانونية المعمول بها، ولكن ليس لمحات من العينات المقدمة طوعا فقط لأغراض القضاء. يتطلب، كشرط للحصول على CODIS، أن الدولة محو فورا تحليل الحمض النووي لشخص غير محكوم عليه إذا كان قد تم رفض جميع التهم أو أدى إلى تبرئة. قوائم التأهل الجرائم الاتحادية (أي جناية، والاعتداء الجنسي وجرائم العنف، أو محاولة أو مؤامرة لارتكاب أي من هذه الجرائم) والجرائم العسكرية (تلك بموجب القانون الموحد للقضاء العسكري الذي حكم الحبس لأكثر من سنة واحدة قد أن تفرض، أو أن تعادل المؤهلة جريمة الاتحادية). يتطلب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لضمان أن أي شخص مخول للوصول إلى CODIS لأغراض بما في ذلك معلومات عن سجلات تحديد الحمض النووي DNA أو تحليلات قد الوصول CODIS لبحث وحة المفاتيح. يعدل قانون القضاء وقانون تحديد الحمض النووي المتراكمة لزيادة العقوبات على سوء استخدام تحليل الحمض النووي. (ثانية. 204) يعدل قانون العقوبات الاتحادي لتنص على أنه لا تسقط بالتقادم التي تنطبق إلا ما يمنع مقاضاة شخص لارتكاب جناية حتى فترة زمنية مساوية لفترة التقادم المطبقة على خلاف ذلك قد انقضت بعد تورط ل الشخص عن طريق اختبار الحمض النووي. (ثانية. 205) يعدل قانون مكافحة العنف ضد المرأة لعام 2000 لتوفير المساعدة القانونية المتاحة لضحايا العنف في المواعدة. (ثانية. 206) يعدل قانون القضاء المتراكمة للسماح منحة القضاء المتراكمة ليتم في شكل عقد (تقتصر حاليا على قسيمة) لخدمات المختبر، حتى لو المختبر يجعل ربح معقول لخدماتها. الباب الثالث: قانون العدالة DNA الاعتداء الجنسي لعام 2004 - قانون العدالة DNA الاعتداء الجنسي لعام 2004 - (. ثانية 302) يعدل قانون تحديد الحمض النووي لتوجيه هذا CODIS تشمل فقط معلومات عن سجلات تحديد الحمض النووي والتحاليل التي يتم إعدادها من قبل مختبرات ما يلي: ( 1) تم المعتمدة من قبل جمعية مهنية غير ربحية معترف به وطنيا من الأشخاص تشارك بنشاط في العلم الشرعي؛ و (2) الخضوع لعمليات المراجعة الخارجية التي تثبت الامتثال للمعايير التي وضعتها مدير مكتب التحقيقات الاتحادي. (. ثانية 303) يوعز إلى النائب العام لتقديم منح للجهات المؤهلة لتقديم التدريب والمساعدة التقنية، والتعليم، والمعلومات المتعلقة بتحديد وجمع وحفظ وتحليل واستخدام عينات من الحمض النووي وأدلة الحمض النووي إلى: (1) المنظمات التي تتكون من أو تمثل الموظفين المكلفين بإنفاذ القانون وموظفي المحكمة، المتخصصين في العلوم الشرعية، أو تصحيحات الموظفين؛ و (2) الولايات والحكومات المحلية، وبرامج فحص الاعتداء الجنسي على العاملين في المجال الطبي وغيرهم من المعنيين في علاج ضحايا الاعتداء الجنسي. (. 305 ثانية) يوعز إلى النائب العام لتقديم المنح: (1) للبحث والتطوير لتحسين تكنولوجيا الحمض النووي الطب الشرعي. (2) إلى الكيانات المناسبة للبحث من خلال مشاريع مظاهرة تنطوي على تدريب منسق وتخصيص الموارد لوكالات إنفاذ القانون والعدالة الجنائية المشاركين الرئيسيين في التظاهر وتقييم استخدام تكنولوجيا الحمض النووي للطب الشرعي بالتعاون مع وسائل الطب الشرعي الأخرى؛ و (3) الولايات والحكومات المحلية لتشجيع استخدام تكنولوجيا الحمض النووي الطب الشرعي لتحديد هوية الأشخاص المفقودين ورفات بشرية مجهولة الهوية. (ثانية. 306) يوجه النائب العام أن يعين لجنة وطنية للعلوم الطب الشرعي. (ثانية. 307) يأذن اعتمادات لمكتب التحقيقات الاتحادي لتنفيذ برامج DNA المحدد. (ثانية. 308) يوعز إلى النائب العام لتقديم المنح للدول والحكومات المحلية لتشجيع استخدام تكنولوجيا الحمض النووي الطب الشرعي لتحديد هوية الأشخاص المفقودين ورفات بشرية مجهولة الهوية. يوجه أن كل دولة أو وحدة الحكومة المحلية التي تتلقى تمويلا تكون هناك حاجة لتقديم عينات الحمض النووي من هؤلاء الأشخاص المفقودين ورفات مجهولة الهوية بالمفقودين الوطنية قاعدة بيانات البصمة الوراثية في مكتب التحقيقات الفدرالي. يخول الاعتمادات. (ثانية. 309) يعدل قانون القضاء تراكمات لحظر استخدام عينة DNA من دون إذن. يجعل كل حالة من الكشف غير المصرح به، والحصول، أو استخدام عينة جريمة منفصلة. (ثانية. 310)) يعدل القانون الجامع مكافحة الجريمة والشوارع الآمنة لعام 1968 لتوجيه النائب العام منح الجائزة لوالائتلافات القبلية غير حكومية غير ربحية تأسست وللأفراد أو المنظمات التي تقترح أن تدرج كما تحالفات غير ربحية، غير حكومية القبلية معالجة العنف المنزلي والاعتداء الجنسي ضد المرأة الأم الهندية وألاسكا الأميركية. (. ثانية 311) يوسع برنامج تحسين غرانت بول Coverdell علوم الطب الشرعي أن يأذن للاستخدام المنح إلى: (1) القضاء على التأخير في تحليل الأدلة العلم الشرعي، بما في ذلك الأسلحة النارية الفحص والمطبوعات الكامنة، وعلم السموم، المواد الخاضعة للرقابة، الطب الشرعي والوثائق مشكوك فيها، وتتبع الأدلة؛ و (2) تدريب ومساعدة، وتوظيف العاملين في المختبرات الجنائية حسب الحاجة للقضاء على هذا تراكم. يتطلب دولة، لطلب المنحة، أن يقدم إلى النائب العام شهادة أن وجود جهة حكومية، وعملية مناسبة في المكان المناسب لإجراء تحقيقات خارجية مستقلة في مزاعم الإهمال الخطير أو سوء السلوك يؤثر في سلامة نتائج الطب الشرعي التي ارتكبت من قبل الموظفين أو المقاولين في أي نظام مختبر الطب الشرعي، الضابط الطبيب الشرعي، وأو مكتب الطبيب الشرعي في الدولة التي سيحصلون على جزء من مبلغ المنحة. يمتد تفويض الاعتمادات للبرنامج المنح Coverdell لمدة ثلاث سنوات. (ثانية. 312) يوجه النائب العام أن يقدم إلى الكونغرس تقريرا عن تنفيذ هذا القانون. الباب الرابع: قانون براءة حماية لعام 2004 - قانون حماية براءة 2004 - الترجمة A: - (. 411 ثانية) تبرئة ساحة الابرياء من خلال اختبار الحمض النووي يعدل قانون العقوبات الاتحادي لوضع إجراءات لمرحلة ما بعد الإدانة اختبار الحمض النووي في المحكمة الاتحادية. توجه المحكمة، بناء على طلب خطي من قبل فرد تحت عقوبة السجن أو الموت، لأجل اختبار الحمض النووي للأدلة محددة إذا: (1) يؤكد مقدم الطلب، تحت طائلة المسؤولية، أن مقدم الطلب بريء. (2) وقد حصل على أدلة على والجريمة؛ (3) لم يتعرض لأدلة سبق لاختبار الحمض النووي، ولم مقدم الطلب ليس التنازل عن الحق في طلب الاختبار، وفشل في أن تطلب فحص الحمض النووي لتلك الأدلة في الحركة السابقة للاختبار DNA postconviction، أو الأدلة تعرضت سابقا لاختبار الحمض النووي وطالب يطلب اجراء اختبارات الحمض النووي باستخدام طريقة جديدة أو التكنولوجيا التي هي إلى حد كبير أكثر امتحاني. (4) الأدلة التي في حوزة الحكومة وخضعت لسلسلة من الحضانة والاحتفاظ في ظل ظروف كافية لضمان ألا يكون قد تم استبداله الملوثة، أو العبث بها، استبدال، أو تغييرها بأي شكل من الأشكال المادية. (5) اختبار الحمض النووي المقترح هو معقول في نطاق يستخدم أساليب سليمة من الناحية العلمية، ويتسق مع ممارسات الطب الشرعي المقبولة؛ (6) ويحدد مقدم الطلب نظرية الدفاع لا يتعارض مع تقديم الدفاع الإيجابي في المحاكمة والتي من شأنها أن تنشئ البراءة لمقدم الطلب. (7) أدين مقدم الطلب بعد محاكمة وهوية الجاني كان في المسألة في المحاكمة؛ (8) لاختبار الحمض النووي المقترح من شأنه أن ينتج أدلة مادية جديدة لدعم نظرية الدفاع ورفع احتمال معقول أن يكون مقدم الطلب لم يرتكب الجريمة؛ (9) يشهد على مقدم الطلب أن يكون مقدم الطلب سوف توفر عينة من الحمض النووي لأغراض المقارنة. ويودع (10) الحركة مقدم الطلب في الوقت المناسب، وفقا لافتراضات محددة. تحدد الأحكام المتعلقة إشعار للحكومة، وحفاظا على أدلة محددة، وتعيين محام. يتطلب من المحكمة توجيه أي أن اختبارات الحمض النووي أمر أن يقوم بها مكتب التحقيقات الفيدرالي، مع استثناء. يوجه أن تكاليف مثل هذه التجارب أن تدفع من قبل مقدم الطلب إلا إذا كان مقدم الطلب المعوزين. يحدد ضيق الوقت لمثل هذا الاختبار في قضايا الإعدام. يوجه ما يلي: (1) نتائج أي اختبار DNA يتم الكشف عنها في الوقت نفسه إلى المحكمة، وطالب، والحكومة؛ و (2) تقدم الحكومة أي نتائج الاختبار المتعلقة DNA مقدم الطلب لنظام مؤشر DNA الوطنية. تحدد الأحكام المتعلقة الإبقاء على عينات من الحمض النووي (ومطابقة مع جرائم أخرى)، والإجراءات حيث النتائج غير حاسمة وأين هم inculpatory، والحكم على مقدم الطلب لتأكيدات كاذبة. يخول مقدم الطلب بتقديم طلب لمحاكمة جديدة أو resentencing إذا نتائج اختبار الحمض النووي شاملة مقدم الطلب كمصدر للأدلة الحمض النووي. يتطلب من المحكمة أن: (1) وضع جدول زمني معقول لمقدم الطلب لتقديم مثل هذا الاقتراح وعلى الحكومة أن تستجيب. و (2) منح الحركة مقدم الطلب لمحاكمة جديدة أو resentencing إذا كانت نتائج الاختبار DNA، عند النظر مع كل دليل آخر في قضية (بغض النظر عما إذا أدخلت في المحاكمة)، ووضع من قبل كثرة الأدلة التي من شأنها أن محاكمة جديدة يؤدي إلى تبرئة، تخضع لمتطلبات محددة. يتطلب من الحكومة للحفاظ على الأدلة البيولوجية التي تم تأمينها في عمليات التحقيق أو الملاحقة القضائية للجريمة الاتحادية إذا كان المتهم تحت عقوبة السجن لهذه الجريمة. يحدد العقوبات الجنائية عن التدمير المتعمد لل، أو العبث، الأدلة البيولوجية. تنص على أنه ليس في هذا القسم يجب أن يوفر أساسا للإغاثة في أي إجراءات المثول أمام القضاء الاتحادي. يوجه: (1) النائب العام لإنشاء نظام للإبلاغ وتتبع حركات تحت هذا العنوان الفرعي، وتقديم تقرير إلى الكونغرس بشأن هذه الاقتراحات. و (2) المحاكم الاتحادية لتوفير للنائب العام أي طلب المساعدة في تشغيل وضمان دقة واكتمال المعلومات الواردة في هذا النظام. (ثانية. 412) يوعز إلى النائب العام لإثبات ما بعد الإدانة DNA برنامج المنح اختبار كيرك Bloodsworth لمنح الجائزة للدول للمساعدة في تغطية تكاليف ما بعد الإدانة اختبارات الحمض النووي. (ثانية. 413) وتحتفظ بعض الأموال إلى الجهات المؤهلة التي تلبي متطلبات هذا القانون والتي تثبت أن الدول التي تعمل فيها تقديم بعد الإدانة اختبار الحمض النووي للأدلة محددة، والحفاظ على الأدلة البيولوجية. العنوان الفرعي B: تحسين نوعية التمثيل في العاصمة قضايا الدولة - (. ثانية 421) يوعز النائب العام منح الجائزة للدول لتحسين نوعية التمثيل القانوني المقدمة للمدعى عليهم من المعوزين في قضايا الإعدام الدولة. ان يوجه المنح: (1) يمكن استخدامها لإنشاء وتنفيذ وأو تحسين نظام فعال لتوفير التمثيل القانوني المختص المعوزين الذين اتهموا بارتكاب جريمة تخضع لعقوبة الإعدام، الذين حكم عليهم بالإعدام والذين يسعون الاستئناف أو ، والذين حكم عليهم تخفيف الضمانات في محكمة الدولة حتى الموت والذين يسعون الاستعراض في المحكمة العليا في الولايات المتحدة. و (2) لا يمكن استخدامها لتمويل التمثيل في قضايا الإعدام محددة. يحدد صيغة لاقتسام الأموال. يتطلب وجود نظام فعال استثمار مسؤولية تعيين المحامين المؤهلين لتمثيل المعوزين في قضايا الإعدام: (1) في برنامج المحامي العام التي تعتمد على المحامين الموظفين، أعضاء نقابة المحامين الخاص، أو كليهما، لتوفير التمثيل. (2) في كيان التي تم تأسيسها من قبل النظام الأساسي أو من قبل المحكمة العليا في الدولة ذات الاختصاص في القضايا الجنائية والتي تتألف من الأفراد ذوي المعرفة والخبرة أثبتت في التمثيل رأس المال؛ أو (3) وفقا لإجراءات النظامية سنت قبل سن هذا القانون والتي بموجبها يتعين على قاضي المحكمة أن تعين محامين مؤهلين من قائمة تحتفظ بها لجنة اختيار الدولة أو الإقليمية أو كيان مماثل. (. 422 ثانية) يوجه النائب العام إلى: (1) منح جائزة للدول لتحسين تمثيل الجمهور في قضايا الإعدام الدولة؛ و (2) إنشاء العملية التي من خلالها يمكن للدولة أن التقدم بطلب للحصول على منحة. يتطلب كل دولة تلقي الأموال لتقديم تقرير سنوي إلى النائب العام ما يلي: (1) يحدد الأنشطة التي تنفذ بهذه الأموال؛ و (2) يوضح كيفية توافق كل نشاط مع أحكام وشروط المنحة. تحدد متطلبات محددة فيما يتعلق بالإبلاغ المنح تحسين التمثيل رأس المال والمنح تحسين النيابة رأس المال. (. 425 ثانية) يوعز إلى المفتش العام لوزارة العدل إلى: (1) تقرير لجان محددة تقييم امتثال الدول لشروط المنحة، وإلى النائب العام في ظل ظروف محددة. و (2) تعتبر أولوية تقييم المنح للدول لتكون على أعلى درجة من المخاطر من عدم الامتثال. يتطلب المفتش العام، على كل دولة أن توظف إجراء قانوني، أن يقدم إلى لجان تحديد ما إذا كانت الدولة هي في الامتثال كبير مع متطلبات النظام الأساسي الدولة المعمول به. توجه المفتش العام إلى: (1) تلقي ودراسة تعليقات من أي فرد من الجمهور فيما يتعلق بالامتثال للدولة. و (2) الحفاظ على موقعها على الانترنت شكلا أنه يجوز لأي عضو من الجمهور تقديم. يحد من تخصيص الأموال إلى دول ليست في الامتثال. توجه النائب العام أن يقدم إلى الدولة مع فرصة للتعليق. (ثانية. 426) يأذن الاعتمادات. يتطلب كل دولة حصوله على منحة لتخصيص الأموال بالتساوي بين الاستخدامات المحددة في هذا العنوان الفرعي. العنوان الفرعي C: التعويض عن أدين ظلما - (431 ثانية) يعدل القانون القضائي الاتحادي لزيادة التعويض في حالات الاتحادية للأشخاص أدينوا ظلما. (ثانية. 432) تعرب عن شعور الكونغرس التي ينبغي أن تقدم الدول تعويضا معقولا إلى العثور على أي شخص يكون قد سبق الحكم ظلما بارتكاب جريمة ضد الدولة وحكم عليه بالإعدام.